Chrétien entreprend un long voyage initiatique depuis la ville de Corruption jusque vers la lointaine Cité céleste. Pour parvenir à son but, il devra traverser de nombreuses épreuves et déjouer les pièges du maléfique Apollyon.

Afin de conquérir à nouveau le cœur d’Heather, Eric s’inscrit dans une compétition de natation synchronisée masculine.

Daniel sort de prison où il était incarcéré depuis de longues années et retourne à Marseille. Sylvie, son ex-femme, l’a prévenu qu’il était grand-père : leur fille Mathilda vient de donner naissance à une petite Gloria.
Le temps a passé, chacun a fait ou refait sa vie…

Jojo est un petit allemand solitaire. Sa vision du monde est mise à l’épreuve quand il découvre que sa mère cache une jeune fille juive dans leur grenier. Avec la seule aide de son ami aussi grotesque qu’imaginaire, Adolf Hitler, Jojo va devoir faire face à son nationalisme aveugle.

Quel enfant n’a jamais rêvé d’avoir un jumeau, quelqu’un qui lui ressemble comme 2 gouttes d’eau et qui excelle dans tous les domaines, en particulier à l’école? Grâce à la découverte d’un miroir magique, ce rêve devient réalité pour les deux meilleurs amis Frido et Emil. Leurs doubles sont absolument parfaits …enfin presque! Rapidement les 2 copains perdent le contrôle de leurs jumeaux et vont devoir trouver un moyen pour les piéger et les ramener dans le miroir.